Остров, или оправдание бессмысленных путешествий

Жанр: репортаж, путешествия

Автор: Василий Голованов

Перевод: Магдалена Хорнунг

Издательство: Wydawnictwo Literackie

Дата выхода: март 2016

Еще дальше Соловков. Рассказ о Севере, его жителях и о волшебной природе.

Он расположен в южной части Баренцева моря. Одинокий, отдаленный от материка на расстояние в восемьдесят километров. На площади в почти 3,5 тыс. кв.км живет небольшое количество населения – всего 400 человек. Летом он зеленый, зимой весь застывает в снежной белизне. Он как миниатюрная модель мира. Русский остров Колгуев – это одно из тех мест, о которых весь мир на какое-то время забыл. Слишком отдаленный для любителей походов и слишком близкий для поклонников экстремального туризма. Колгуев – это объект мечты и надежды Василия Голованова, автора и героя романа о путешествии, которое совершается, как правило, один раз в жизни.

Голованов – российский журналист и репортер, уехал на далекий Север в 90-х гг. прошлого века. Он оставил за собой раскаленную эпохальными изменениями Москву, дочь и любимую женщину. Он садится в поезд и отправляется в путешествие. Его книга является дневником этой поездки. В романе пересекаются разные стили и пристрастия автора. Это репортаж из Ненецкого автономного округа, в котором представлена полная тайн история острова (в свое время нашли здесь убежище староверы). Это знак уважения как к жителям острова, так и к его волшебной природе, а также предупреждение о слишком большом вмешательстве в нее человека (сегодня там добывают нефть). В каком-то смысле Остров… является также философским трактатом, в котором автор передал свою первобытную потребность познать мир и самого себя.

Книга Головина должна, прежде всего, стать для читателя стимулом к путешествиям без определенной цели. Дерзкой экспедицией в духе Марко Поло.

В России книга была награждена литературной премией «Ясная поляна» в категории XXI век. Французское издание было отмечено Prix Laure Bataillon.

Василий Голованов (г.р. 1960) – российский писатель и журналист. Окончил факультет журналистики в МГУ, работал в журналах «Литературная газета», «Общая газета», «Огонек», «Нова юность», «Столица», регулярно писал для журналов «Новый мир», «Знамя», «Октябрь». В одном из интервью объявил о прекращении работы со СМИ из-за ситуации, которая сейчас происходит на медиарынке.